Skip to main content

SpeechExec Basic Transcribe

Important

Ce manuel couvre l’installation de base du logiciel SpeechExec ainsi que l’installation et l’utilisation des appareils de dictée SpeechMike, PocketMemo et SpeechAir.

Tous les appareils mentionnés dans le manuel ne font pas nécessairement partie de ce kit. Les explications relatives aux appareils et aux accessoires ne sont fournies qu’à titre informatif et ne constituent en aucun cas une obligation pour Philips de les livrer dans ce kit.

Note

Le symbole pro_button.svg indique que la fonction décrite est disponible uniquement dans SpeechExec Pro.

Astuce

Pour plus de renseignements sur l’utilisation du logiciel SpeechExec, veuillez consulter l’aide (en appuyant sur la touche F1 du clavier).

Philips se réserve le droit de modifier les produits à tout moment, mais n’est pas contraint de modifier les offres précédentes en conséquence.

Le contenu de ce manuel est jugé conforme à l’usage auquel ce système est destiné. Si le produit ou les modules et procédures correspondants sont utilisés à d’autres fins que celles spécifiées dans le présent manuel, vous devrez obtenir la confirmation de leur validité et de leur adéquation.

Sécurité

Sauvegardez vos fichiers. Philips n’assume aucune responsabilité en cas de perte de données.

Protection de l’ouïe

Respectez les consignes suivantes concernant l’utilisation des écouteurs :

  • Réglez le volume à un niveau modéré pour ne pas nuire à votre audition.

  • Réglez toujours le volume de sorte à pouvoir entendre ce qui se passe autour de vous.

  • Dans des situations potentiellement dangereuses, soyez particulièrement prudent ou interrompez temporairement l’utilisation.

Restrictions légales en matière d’enregistrements

  • L’utilisation de la fonction d’enregistrement des appareils de dictée est soumise aux restrictions légales en vigueur dans votre pays. Vous devez respecter la vie privée et les droits personnels d’autrui en cas d’enregistrement de conversations ou de conférences.

  • Si vous souhaitez enregistrer des conversations téléphoniques, veuillez vous assurer que c’est légal dans votre pays. Dans certains pays, vous avez l’obligation légale d’informer votre interlocuteur que votre conversation est enregistrée.

Mise au rebut de votre ancien appareil

WEEE

Le symbole de poubelle barrée sur un produit signifie que celui-ci est conforme aux normes de la directive européenne 2011/65/UE. Veuillez vous renseigner sur le système local de collecte séparée des produits électriques et électroniques. Veuillez respecter les réglementations locales et ne jamais mettre ce produit au rebut avec les ordures ménagères. La mise au rebut appropriée de votre ancien appareil permet d’éviter les effets potentiellement nocifs sur l’environnement et la santé humaine.

À propos de ce manuel de l’utilisateur

Les pages suivantes vous présenteront brièvement votre logiciel. Pour une description détaillée, consultez les chapitres suivants de ce manuel de l’utilisateur. Lisez attentivement les instructions.

Note

Ce symbole indique des remarques que vous devez respecter lors de l’utilisation du logiciel.

Astuce

Ce symbole identifie les informations qui vous aideront à utiliser votre logiciel plus efficacement et plus simplement.

Attention

Ce symbole avertit des dommages causés à l'appareil et d'une éventuelle perte de données. Des dommages peuvent être causés par une mauvaise manipulation.